書籍一覧 新刊
水崎野里子 翻訳
『ラングストン・ヒューズ 英日選詩集』
水崎野理子氏の翻訳された詩篇は、比較的にヒューズの思想・哲学・宗教観を理解できる詩篇群であり、「Ⅰ 友愛」では人類的な視点に立った自由、民主主義、友愛などの人類の理想とアメリカをリンクさせた崇高な長編詩だ。（鈴木比佐雄 解説文より）（鈴木比佐雄 解説文より）
ダウンロード不要の電子ブックが開きます。
| 解説：鈴木比佐雄 |
| 46判／320頁／並製本 ISBN978-4-86435-490-5 C0098 |
| 定価：2,200円（税込） |
発売：2021年9月1日
目次
Ⅰ 友愛
アメリカを 再びアメリカに
自由の鋤
友愛
民主主義
Ⅱ 自由
アメリカ難民
ジョージアの黄昏
ハーレム
ニューヨークの人々
星
ジム・クロウ列車でのランチ
片道切符
自由列車
船乗り
リンカーン劇場
私もまた アメリカを歌う
アラバマの夜明け
渡る
島
Ⅲ 夢屑
夢
夢屑
アフロ系は河について話します
アンニュイ
自殺したいよ
みじめブルース
人生は素敵だ
縁切り状
アフリカ
捕まえた
アフロ系の母
母から息子へ
おはよう とうさん
カタツムリ
Ⅳ 霊歌
霊歌
叫び
イエスの足元
祈り
祈り（２）
祈祷会
黒いマリア
神
十字架
皆でタンバリン
映写
夢のブギ
簡単ブギ
リンチの影
吊るされた少女の歌
死にたいブルース
可哀想な少年ブルース
ビリー・ホリディの歌を聞いて
希望
ジュークボックス ラブソング
解説 アメリカ文学の多様性の神髄がここにある 鈴木比佐雄
詩人紹介
翻訳者解説 謝辞
